|
Post by 2strokd on May 18, 2010 9:43:48 GMT -5
|
|
|
Post by 90GTVert on May 18, 2010 11:57:02 GMT -5
(Roughly) Translated with Babel Fish...
"Stage6 R/T 70cc cylinder kit for Minarelli LC The cylinder, which breaks records! It set both new Bestzeiten in the Italian open Cup, and the 6-Sekunden-Grenze in the Scooter Dragrace undercut. With the rushing over he layout Stage6 keeps by GP-standards and does without themselves on cross section-reducing 7 - or 8-Port-Designs consistent. More is stop not always better.
The drilling of 47.6 mm is conformal with regulation of most 70cc-Rennklassen. The patented modular structure quick made possible those very much assembly over expanders on different engines. The sealing between expander and cylinder takes place over a Viton® O ring; constant cleaning and replacing of sealing surface and poetry are void thus. After the expander is balanced by means of foot seals once installed and, no more does not have to be readjusted later.
The CNC milled expander is screwed on the crankshaft housing and takes up the cylinder over outstanding staybolts. The system of the R/T-70cc-Zylinders does not get along without continuous staybolts, the Design of the discharge opening and rushing over channels is subject thus to the restrictions of conventional Racing cylinders - whereby still some Tuning and/or Portingreserven arise. A special attention was put also on the thermionics of the cylinder. The CNC milled Brennraumkalotte is fivefold bolted. Each screw connection is thermally stabilized by its own cooling ashes. The critical places at the staybolts, which lead gladly to Kolbenklemmern, were thus eliminated.
By the assembly of the flange over three screws the exhaust is connected with the cylinder and withdrawing fuel remainders is reduced firmly to a minimum. For the usual Racing exhaust systems appropriate flanges are offered, or one seizes back on an optional DO-it-yourself-kit (DIY). Supply takes place with suitable exhaust flange for the Stage6-R/T-Auspuffanlage as well as fitting instruction."
|
|
|
Post by 2strokd on May 18, 2010 12:03:42 GMT -5
Thank you sir!
|
|
|
Post by 90GTVert on May 18, 2010 12:07:15 GMT -5
NP. That's a sweet kit, had to see what that said... although I'm still not 100% sure. :lol:
|
|